The scriptures are not sacred.
|
Les escriptures no són sagrades.
|
Font: MaCoCu
|
His last words were The Scriptures explain themselves.
|
Les seves últimes paraules van ser “Les escriptures s’expliquen per si mateixes”.
|
Font: Covost2
|
He became one of the few convicts to translate the Scriptures.
|
Va ser un dels pocs convictes en traduir les Escriptures.
|
Font: Covost2
|
Samples of the scriptures translated in this way were submitted in evidence.
|
Mostres d’escriptures traduïdes d’aquesta manera es van presentar com a proves.
|
Font: Covost2
|
As an intertext, it employs quotations from the scriptures of the Abrahamic religions.
|
Com a text intern, empra cites de les escriptures de les religions abrahàmiques.
|
Font: Covost2
|
Because evil exists, indeed sin, which according to the Scriptures is the profound cause of all evil.
|
Perquè existeix el mal, més encara, el pecat, que segons les Escriptures és la causa profunda de tot mal.
|
Font: MaCoCu
|
The Lord also wants us to understand the meaning of the Scriptures for our life; He wants our poor heart to become a flaming heart, like his: with the explanation of the Scriptures and the chunk of bread, the Holy Eucharist.
|
També vol el Senyor obrir-nos a nosaltres el sentit de les Escriptures per a la nostra vida; desitja transformar el nostre pobre cor en un cor que sigui també ardent, com el seu: amb l’explicació de l’Escriptura i la fracció del pa, l’Eucaristia.
|
Font: MaCoCu
|
You search the Scriptures, because you think you have eternal life through them; even they testify on my behalf (…).
|
Vosaltres investigueu les Escriptures, perquè us penseu que gràcies a elles obtindreu vida eterna. Doncs les Escriptures també donen testimoni de mi (...).
|
Font: MaCoCu
|
On the symbolic icon of the Annunciation we see the Virgin receiving the heavenly Messenger while meditating on the Scriptures.
|
A l’emblemàtica icona de l’Anunciació veiem la Verge rebent el Missatger celestial mentre està meditant la Sagrada Escriptura.
|
Font: MaCoCu
|
27 Then beginning with Moses and with all the prophets, He explained to them the things concerning Himself in all the Scriptures.
|
27 Llavors, començant pels llibres de Moisès i continuant pels de tots els profetes, els va explicar tots els passatges de les Escriptures que es refereixen a ell.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|